Deutschland

“Visionair”, “bouwer”… internationaal eerbetoon aan Jacques Delors

De afgelopen uren hebben Europese en internationale leiders op levendige wijze hulde gebracht aan Jacques Delors, de voormalige Franse minister van Economische Zaken en voorzitter van de Europese Commissie, die woensdag op 98-jarige leeftijd overleed. Ze beschrijven allemaal een visionaire politicus en een groot bouwer van de Europese Unie.

Gepubliceerd op : Gewijzigd:

3 minuten

De leiders van de Europese Unie (EU) en bepaalde nationale functionarissen noemden Jacques Delors, voormalig voorzitter van de Europese Commissie, die op woensdag 27 december op 98-jarige leeftijd stierf, een ‘bouwer’ van Europa.

Hij was „een visionair die ons Europa sterker heeft gemaakt“ en wiens „werk (…) hele generaties Europeanen heeft gevormd“, reageerde op X (ex-Twitter) de huidige voorzitter van de Commissie, Ursula von der Leyen.


“Zijn levenswerk is een verenigde, dynamische en welvarende Europese Unie (…) Laten we zijn erfenis eren door ons Europa voortdurend te vernieuwen”, voegde de Duitse functionaris eraan toe.

Antony Blinken prees ook een ‘visionair’. Hij ‘transformeerde Europa door onvermoeibaar het idee van een verenigd en vrij Europa te dienen’, voegde de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken eraan toe, en benadrukte dat hij ‘in deze visie en in de kracht van onze transatlantische band blijft geloven’.

Jacques Delors „ging de geschiedenis in als een van de bouwers van ons Europa“, begroette de voorzitter van de Europese Raad, Charles Michel, en omschreef de voormalige minister als een „grote Fransman en een grote Europeaan“.

Hij “leidde de transformatie van de Europese Economische Gemeenschap naar een echte Unie, gebaseerd op humanistische waarden en ondersteund door een gemeenschappelijke markt en een gemeenschappelijke munt”, voegde de Belgische politicus eraan toe.

“Zijn successen waren talrijk”

Vanuit Brussel, waar hij van 1985 tot 1995 leiding gaf aan de Commissie, gaf Jacques Delors de contouren van het hedendaagse Europa vorm: de Europese Akte en de oprichting van de interne markt, de Akkoorden van Schengen, de lancering van het Erasmus-uitwisselingsprogramma voor studenten, de implementatie van de constructie van de economische en monetaire unie wat zal leiden tot de euro…

“Zijn successen waren talrijk”, verklaarde de president van de Europese Centrale Bank (ECB), Christine Lagarde, daarbij verwijzend naar “de weg die hij had uitgestippeld naar de creatie van een gemeenschappelijke munt, de euro”.

De voorzitter van het Europees Parlement, de Italiaan Roberta Metsola, en het hoofd van de EU-diplomatie, de Spanjaard Josep Borrell, noemden Jacques Delors elk een ‘reus’.

“Generaties Europeanen zullen blijven profiteren van zijn nalatenschap”, aldus Roberta Metsola. “Hij betreedt zo het Pantheon van de groten die Europa heeft voortgebracht en wier erfenis we moeten overnemen”, schreef Josep Borrell.


Vanuit Parijs bracht de Franse president Emmanuel Macron hulde aan de “onuitputtelijke architect van ons Europa”: “zijn inzet, zijn ideaal en zijn gerechtigheid zullen ons altijd inspireren”.

Vanuit Berlijn begroette de Duitse bondskanselier Olaf Scholz een “visionair die een architect werd van de EU zoals we die nu kennen”. “Het is onze verantwoordelijkheid om zijn werk vandaag voort te zetten voor het welzijn van Europa”, voegde hij eraan toe.

“Zonder hem zou Europa niet zijn wat het nu is”

Onder andere Europese landenleiders sprak de Belgische premier Alexander De Croo van ‚een grondlegger‘. “Zijn project voor een sterkere en veiligere unie blijft uiterst relevant voor het Europa van morgen”, vervolgde de liberale leider.

Zijn Spaanse tegenhanger, de socialist Pedro Sanchez, schreef dat Jacques Delors „altijd geloofde in een verenigd, open en welvarend Europa. Hij werkte eraan om wat velen voor onmogelijk hielden, werkelijkheid te maken.“

„Zonder hem zou Europa niet zijn wat het nu is. We zullen zijn erfenis voortzetten om de vooruitgang en vooruitgang van de Unie te consolideren“, verzekerde hij.

In Italië was het het hoofd van de diplomatie, Antonio Tajani, van de Forza Italia-partij, die als eerste reageerde en op X de verdwijning betreurde van een ‘persoonlijkheid die, op basis van christelijke waarden, de weg naar de versterking van Europa toonde.

De voormalige Italiaanse premier Enrico Letta, de huidige president van het Jacques Delors Instituut, bracht hulde aan “de kracht van zijn morele autoriteit” en “zijn strijd voor de Europese integratie”.

Met AFP

Adele

Grüße, das ist Adele. Als Nachrichtenjournalist setze ich mich dafür ein, bedeutende Geschichten zum Leben zu erwecken. Ich schreibe schon seit langem und genieße die Herausforderung, die perfekten Worte zu finden, um eine Geschichte auf fesselnde Weise zu vermitteln. Politik und aktuelle Ereignisse gehören zu meinen Lieblingsthemen, über die ich schreibe, und ich arbeite hart daran, den Lesern genaue Informationen zu geben, damit sie kluge Urteile fällen können. Wenn ich nicht schreibe, reise ich gerne und knüpfe Kontakte zu neuen Leuten.
Schaltfläche "Zurück zum Anfang"